Windows Update 2024-01 Fails. Microsoft has confirmed windows 10 kb5034441 update fails to install with 0x80070643. Jan 14, 2024, 7:50 pm.
Microsoft has offered a solution for it here: Sysprep error 0x80073cf2 after installing the november 30, 2023 updates or later for windows 10, version 22h2.